Privacy policy
What Le Pinceau does with the information you give on this site, and how to use your rights.
In effect from November 9, 2026
Who is responsible
Garderie éducative Le Pinceau, 5099 rue Bertin, Laval, Quebec H7W 0E9, is responsible for the information collected on this site.
Our person in charge of the protection of personal information is Artur Girgoryan. The contact details are at the bottom of the page.
What we collect
When you ask for a visit: your first and last name, your email, your phone number, your child's age in months, the language you want us to use, how you heard about Le Pinceau, your note if you write one, and your answers to any other questions on the form.
When you apply for a job: your first and last name, your email, your phone number, the position you want, your training, your availability, your message and your CV.
In both cases we record the date and time you gave your consent.
To block bursts of sends, the server keeps the IP address of whoever sends a form, in its memory only, until it next restarts. It is never saved in the database.
The site uses no analytics or advertising tools.
Why
A visit request is used to arrange the visit and contact you about it. An application is used to review your profile and contact you about a position.
We do not sell your information or use it for advertising.
Who can see it
A visit request is seen by the director of the daycare you chose and by the head office team. An application is seen by the head office team in charge of hiring.
Three providers run the site and handle your information on our behalf only: Supabase, which hosts the database in Montreal; Resend, which sends the emails from the United States; and Hostinger, which hosts the site.
The daycare map loads its images from OpenFreeMap. A postal code search sends that code to geocoder.ca to find nearby daycares.
How long we keep it
We keep a visit request or an application for as long as we need to follow up on it. You can ask us to delete it at any time.
Cookies
The site sets no tracking cookies. A cookie may remember the language you chose. Sign-in cookies are only for staff who sign in to the dashboard.
Your rights
You can ask to see the information we hold about you, have it corrected or deleted, and withdraw your consent. We answer within 30 days.
If our answer does not satisfy you, you can file a complaint with the Commission d'accès à l'information du Québec.
If an incident affects your information and carries a risk of serious harm, we tell you, and we tell the Commission.
Changes
If this policy changes, the date at the top of the page changes too.
Contact us
For a question or a request, write to Artur Girgoryan, in charge of the protection of personal information, at garderielepinceau@gmail.com.
